Landskamp

Den där näst sista kvällen i Göteborg då vi slog kullerbyttor i Vasaparken hade jag också en diskussion om Finland och Sverige i sportevenemang. Den vanliga frågan som jag har svarat på säkert 1000 gånger under våren var om jag som finlandssvensk hejar på sverige eller finland (jag förstår inte vad det är som är svårt att förstå där) men senare gled vi in på att mer allmänt diskutera vad som händer då våra två landslag möts. Svenska killarna trodde bestämt att det för oss finnar inte är så viktigt hur bra vi klarar oss i en turnering så länge vi är bättre än sverige, och det stämmer ju nog lite.
Nu har finnkampen tagit upp det här fenomenet i sina reklamer - på bron i Gräsviken hänger en reklambanderoll för evenemanget med texten:

Tärkeintä ei ole voittaminen, vaan Ruotsin lyöminen.
(Det viktigaste är inte att vinna utan att klå Sverige)

Quad era demonstrandum.